priuštivo stanovanje

A space for radical democracy

Katalin Gennburg, member of the German Bundestag representing the Socialist party The Left (Die Linke): In terms of housing, the first step is easily achievable: cutting rents and reregulating the housing market so as to push speculation out of our cities. The conversation about urban development has to be linked to the question of democracy. The best way to achieve that is by means of establishing public supervision over land ownership. Cities cannot be investors’ laboratories; we need radical democracy in spatial planning.

Prostor za radikalnu demokraciju

Katalin Gennburg (Die Linke): Rasprava o urbanom razvoju mora biti povezana s demokracijom, a najbolji način da se to učini jest kroz javni nadzor privatnog vlasništva. Gradovi ne mogu biti investitorski laboratoriji; potrebna nam je radikalna demokracija u prostornom planiranju.